中國(浙江)影視產業國際合作區:影視為媒講好中國文化故事文旅

時間:2019/7/11 10:35:11    來源:國際商報    點擊率:409
中國(浙江)影視產業國際合作區位于杭州市西湖區西溪創意產業園,2018年6月獲評首批國家文化出口基地。

        中國(浙江)影視產業國際合作區位于杭州市西湖區西溪創意產業園,2018年6月獲評首批國家文化出口基地。

  截至目前,基地企業已將1萬多小時中國影視精品行銷至全球180多個國家和地區。《致我們單純的小美好》《天盛長歌》《親愛的翻譯官》《三生三世十里桃花》等一大批中國影視劇在全球熱銷,在北美等重要市場更是力壓韓劇。

  在近日于無錫舉辦的國家文化出口基地建設推進會暨文化貿易政策交流研討會上,杭州市西湖區商務局相關負責人亮出了這份成績單并分享了他們的經驗。

  據該負責人介紹,過去一年多,作為基地建設主體,杭州西湖區全力推動基地建設,主要做了八件事:健全工作機制、培育市場主體、創新貿易方式、健全扶持體系、完善促進體系、完善統計體系、加強知識產權保護以及創新事中事后監管舉措。

  獲評為基地后,在浙江省商務廳的指導下,隨著基地管委會、文化貿易工作專班、文化貿易重點企業聯系制度等基地建設工作機制的逐步完善,基地建設全面開啟。

  培育市場主體是基地建設的重頭戲。一年多來,基地積極培育市場出口主體,出口龍頭企業華策影視2018年電視劇出口1000以上時長,穩居全國前列;長城影視、南廣影視是中國首家在A股主板上市的影視文化企業,其出口海外的《大玉兒傳奇》等影視劇播放量穩步增長;基地會同中國電視劇產業協會,聯合華誼兄弟、愛奇藝、上海新文化、北京京都世紀等成立了中國電視劇(網絡劇)出口聯盟,帶動培養更多"走出去"的市場主體;出口精品力作不斷涌現:《三生三世十里桃花》登上戛納電視節全球最受歡迎劇目的舞臺,《刺客聶隱娘》獲法國戛納電影節最佳導演獎、臺灣金馬獎,《地球最后的夜晚》入圍法國戛納電影節"一種關注"主競賽單元,《何以笙簫默》是第一部登陸Nettlix的中國大陸時裝劇,《衛子夫》發行到40多個國家和地區。

  創新貿易方式也是基地建設的重點。在此方面,他們的做法是:搭建國際影視出口平臺。通過參展推動基地內外影視企業與國際影視機構建立合作貿易渠道。例如,組織企業參加法國戛納電視節、北美電視節、新加坡電視節等10多個國際節展。拓展在非華語地區,如格魯吉亞國家電視臺、俄羅斯世界內容展(WCM)、越南電視節(Telefilm)等地區機構的影視節目的發行。探索節目合作合拍模式。鼓勵出口企業與海外多家公司進行影視戰略合作合拍、當地銷售相關業務。如與Dailymotion新媒體平臺進行多元化的節目合作,使得基地企業在海外合作合拍、共同研發、大數據挖掘等方面取得長足發展;利用入駐企業自身節目資源優勢與國外主流媒體合作,在全球創建華語內容海外頻道,形成了遍布全球的華語頻道國際播出網絡。與Youtube、Now TV、Viki VOD等10余家海外媒體建立了15家"華劇場",傳播受眾覆蓋30余個國家和地區,年播出量超過10000小時;探索OTT平臺點播分賬出口模式。基地先后與亞馬遜、蘋果等開展了意向談判,并協同韓國電視劇制作產業協會、中國電視劇制作產業協會、釜山國際影視節目展組委會共同成立中韓電視劇合作指導委員會,為對韓影視出口打造OTT出口通道。

  文化出口的發展離不開政策的扶持。深諳這一點,基地制定并發布了《關于加快西湖區文化創意產業發展的扶持意見》《關于推進中國浙江影視產業國際合作區建設發展意見》。扶持政策明確,基地內影視文化企業被認定為國家級文化出口重點企業的予以50萬元獎勵,省級文化出口重點企業的予以30萬元獎勵。同時,發揮財政資金杠桿作用,引導社會資金加大投入。杭州市西湖區政府、杭州市文創辦與基地管委會籌備合作成立總規模100億元的產業投資基金,服務于基地影視企業的孵化、并購、投融資、出口等產業發展升級。

  此外,基地還通過打造影視人才培養平臺,影視譯制推廣平臺,組建影視科技研究平臺,不斷完善促進體系。記者了解到,2018年以來,基地主辦了首期"影視項目國際發行"專題培訓,邀請國際影視大師擔任基地專家顧問,導入全球優質影視培訓資源。目前基地龍頭企業已基本具備英、法、俄、泰、緬甸語等多種語言的影視劇配譯,覆蓋了"一帶一路"沿線國家和地區。與國際領先的科技影視創作團隊進行包括VR、AR等內容的戰略投資與項目合作,提升基地影視高科技大數據的研究應用能力。

  對于基地下一步的發展,上述負責人透露,一是加強市場主體培育。加大招商力度,吸引更多影視出口企業落戶基地,以大企業帶動、孵化一批中小影視出口企業,培養更多"走出去"市場主體。進一步完善"中國電視劇出口聯盟",探索海外OTT分賬點播出口模式。二是進一步完善促進體系。組織好影視貿易展會,通過參加2019秋季戛納電視節、2019新加坡電視節等境內外節展推動更多基地影視出口企業走向國際。繼續做好影視人才培養工作,舉辦第二屆浙江影視企業海外發行高級研修班,并啟動影視譯制揚帆計劃。

 



中國(浙江)影視產業國際合作區:影視為媒
溫馨提示:本網部分內容轉載自其他媒體,目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點,其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容,本站不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。如若本網有任何內容侵犯您的權益,投訴郵箱:[email protected] 本站將會在24小時內處理完畢。
黑龙江十一选五最大遗漏

万博manbetx官网_万博manbext网页版_平板电脑manbetx万博官网

  • <tr id='bf8f52'><strong id='bf8f52'></strong><small id='bf8f52'></small><button id='bf8f52'></button><li id='bf8f52'><noscript id='bf8f52'><big id='bf8f52'></big><dt id='bf8f52'></dt></noscript></li></tr><ol id='bf8f52'><option id='bf8f52'><table id='bf8f52'><blockquote id='bf8f52'><tbody id='bf8f52'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='bf8f52'></u><kbd id='bf8f52'><kbd id='bf8f52'></kbd></kbd>

    <code id='bf8f52'><strong id='bf8f52'></strong></code>

    <fieldset id='bf8f52'></fieldset>
          <span id='bf8f52'></span>

              <ins id='bf8f52'></ins>
              <acronym id='bf8f52'><em id='bf8f52'></em><td id='bf8f52'><div id='bf8f52'></div></td></acronym><address id='bf8f52'><big id='bf8f52'><big id='bf8f52'></big><legend id='bf8f52'></legend></big></address>

              <i id='bf8f52'><div id='bf8f52'><ins id='bf8f52'></ins></div></i>
              <i id='bf8f52'></i>
            1. <dl id='bf8f52'></dl>
              1. <blockquote id='bf8f52'><q id='bf8f52'><noscript id='bf8f52'></noscript><dt id='bf8f52'></dt></q></blockquote><noframes id='bf8f52'><i id='bf8f52'></i>